Arminius

Arminius
Hermann der Cherusker, Foto: hermannsdenkmal.de

mercoledì 13 novembre 2013

9. November 1989 ALS DIE BERLINER MAUER FIEL



Als die Mauer fiel:  Dokumentarfilm 
http://www.dw.de/popups/mediaplayer/mediaId_4563994

My Wall

nel 25° anniversario della caduta del Muro di Berlino

Concorso internazionale di corti d'animazione
23 ottobre 2013 – 28 febbraio 201 in internet
http://www.mywallcontest.com/



mercoledì 5 giugno 2013

Donnerstag, 6. Juni - Treffen Universität


Giovedì 6 giugno,  ore 15.30, l' ultimo incontro di tedesco,  a chi fa piacere venire, 
in via Santa Maria 85, Ex Facoltà di Lingue e Letterature straniere , l'ingresso
per salutarci e per parlare dello studio delle lingue straniere all'università e al Centro Linguistico
Vi aspetto! Ihr seid alle herzlich eingeladen! 

mercoledì 15 maggio 2013

martedì 16 aprile 2013

AVVISO/ Mitteilung an die SchülerInnen



Achtung: Die letzten vier Unterrichtsstunden finden im Mai statt: 
Gli ultimi quattro incontri del corso di tedesco si svolgeranno secondo il seguente calendario:

        Dienstag, 7. Mai; Donnerstag 9. Mai; Dienstag, 14. Mai, Donnerstag  16. Mai; 


dienstags, 14.15-16.15; donnerstags 16.15-18.15
     


martedì 9 aprile 2013

Dienstag, 9. April


Netzwerk:  Berufe; Personen-Memory S. 41 (Plattform 1).
Wiederholen Berufe:  Was bist du von Beruf? Dein Lieblingsberuf? der Taxifahrer, Klavierspieler (Pianist) , Filmemacher, Liedermacher, der Übersetzer (traduttore), Journalist, Arzt -pl. die Ärzte, der Blogger, Schauspieler, Komiker, Sportler, Busfahrer, Formel-1-Fahrer, Kommisar,  Schneider (sarto) ...
Die feminine Form: -in  Die Schauspielerin, die Taxifahrerin, die Ärztin ... plural: -innen (Ärztinnen)
Achtung"Die Ärzte" sind eine deutschsprachige Punkrock-Band aus Berlin. "Die beste Band der Welt"



http://www.bademeister.com/v9/news/news.php?b=1&c=2

Netzwerk: S. 28-29: In der Stadt HAMBURG
S.30: Die Taxifahrt (Hören CD)        Ich fahre mit dem Auto (Dativ)/mit dem Zug/mit dem Fahrrad/mit dem Schiff ...
Wie hoch ist der Schiefe Turm von Pisa? ca.  12 m/ 22 m/ 55 m ??    die Höhe
aber: Wie groß ist Michael? 1,75m      Personen: die Größe

AUFGABE FÜR DONNERSTAG, 11.4.:  NETZWERK, S, 29 D:
Sammeln Sie Informationen und Zahlen über PISA
 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ ____ __ _
Achtung Fahrraddiebe! Dieb=ladro
vor dem Liceo Classico wurde mir am Dienstag, 9. April mein Fahrrad gestohlen!

domenica 7 aprile 2013

Donnerstag. 4. April

Netzwerk: Kapitel 2, Seite 22-23: Berufe. Was bist du von Beruf? Achtung: der Lehrer (masc.), die Lehrerin (fem.). Kurz und Klar: S. 27. Verben wiederholen (ripassare), S. 27, S. 37 und Grammatik: S.145, S. 148 (Plural), S.144 (Imperativ). Der Film: Die Verabredung (L'appuntamento), S. 26
Ricordate (Verb-Substantiv): spielen- der Spieler; lesen-der Leser; lernen - der Lerner; lehren- der Lehrer; essen- der Esser: trinken-der Trinker (der Alkoholiker); rauchen-der Raucher (der Nichtraucher); machen-der Macher (der Filmemacher); joggen- der Jogger, surfen- der Surfer .... Per le forme femminili aggiungere -in (die Lehrerin).
WOHIN? (moto a luogo) Wohin gehst du? Ich gehe in das (=ins) Kino --                 Akkusativ neutrum
                                                                     Bea geht in die Stadt ----                         Akkusativ fem.
                                                                     Der Lehrer geht in den Klassenraum. --- Akkusativ mask.
                                                                     Nominativ der ---- Akkusativ den !
                                                                             "        die ---- Akkusativ  die
                                                                              "       das ---- Akkusativ  das
WO? (stato in luogo) Wo bist du?               Ich bin in dem (=im)  Kino ----                  Dativ neutrum
                                                                    Bea ist in der Stadt                                     Dativ fem.
                                                                    Der Lehrer ist in dem (=im) Klassenraum  Dativ mask.
                                                                    Nominativ der ---- Dativ dem !
                                                                                    die ---- Akkusativ  der 
                                                                              "       das ---- Akkusativ  dem
Netzwerk (Grammatik):  S. 148, 150 (Präpositionen)
                                                                   


Imperativ - Befehlsform

L'imperativo di 2°pers. sing. è facile: si toglie la desinenza -st della 2° pers. indicativo presente e  il pronome du:
kommen, du kommst, Komm rein! (avanti); gehen, du gehst, Geh raus! (RAUSSSS!! fuori))
sprechen. du sprichst, Sprich lauter!
lesen, du liest, Lies die sms!
ACHTUNG: I verbi terminanti con consonanti (-t, -d...) e in -ieren aggiungono obbligatoriamente una -e- dopo il tema verbale:
arbeiten - Arbeite nicht so viel!;  Reservieren - Reserviere bitte einen Tisch im  Restaurant!
chatten- Chatte mit mir!
I verbi con Umlaut all'infinito, la mantengono all'imperativo:
hören- Heh, hör zu!
Le altre forme non aggiungono mai Umlaut alla 2° pers. fahren - Fahr los!
L'imperativo 2° pers. plurale: mantiene la desinenza -t  della 2° pers. pl. indicativo presente, ma togliere il pronome ihr: kommen-ihr kommt-Kommt mit ins Kino! sprechen-ihr sprecht-Sprecht Deutsch! leben-ihr lebt Autos- Lebt Autos! lieben-ihr liebt- Liebt das Leben!
L'imperativo di 1° pers. pl. e della forma di cortesia è caratterizzato da verbo con desinenza -en + pronome
gehen-wir gehen-Gehen wir!
lesen-wir lesen-Lesen Sie den Text!
gehen- Sie gehen- Gehen Sie raus!
kommen -Sie kommen -Kommen Sie rein
Reservieren Sie bitte einen Tisch!
Verbo sein: leise sein - ihr seid leise - Seid leise! Wir sind nett - Seien wir nett! Sie sind ruhig -  Seien Sie ruhig!
Verbo haben: Angst haben- Hab(e) keine Angst! Habt keine Angst! Haben Sie keine Angst!

Hab mich lieb! (Loriot)




Dreh dich nicht um - oh, oh, oh 
Der Kommissar geht um - oh, oh, oh   http://www.youtube.com/watch?v=Z6ccK6_Pz3k
Alles klar, Herr Kommisar??

giovedì 4 aprile 2013

Personalpronomen/Possessivpronomen - Nominativ


Personalpronomen
Nominativ
PossessivpronomenBeispiel
1. Pers. Sing. ichmeinIch bin Ben , mein Bruder heißt Hermann.
2. Pers. Sing. dudeinFritz, wie heißt dein Bruder? - Wolfgang.
3. Pers. Sing. erseinIst das sein Bruder? (Wolfgang, der Bruder von Fritz) Engl. his
3. Pers. Sing. sieihrWohnt ihr Bruder  in Berlin? (der Bruder von Bea)  Engl. her
3. Pers. Sing. esseinIst sein Handy ein Smartphone? (das Handy von Ben)
1. Pers. Plural wirunserUnser Auto ist sehr groß.
2. Pers. Plural ihreuerWo ist euer Vater?
3. Pers. Plural sieihrArbeitet ihr Bruder wirklich in Italien? (der Bruder von Ben und Hermann)
3. Pers. Plural SieIhrFrau Merkel, wo arbeitet Ihr Bruder eigentlich? =Bruder von Frau Merkel (forma di cortesia)

Netzwerk: S. 149 (Grammatik)

martedì 26 marzo 2013

Auch das ist Deutsch........

Hi!   Häh?  Ah?    Ach so!  Ach ja?  Brr!   Lecker!  Super!  Ei!   Mhm!  Iiii, Igitt, Alles paletti?
Na? Wie geht's? Was ist los?    Wau, wau, kikeriki,  miau,   He! AUA! Hilfe! Achtung! Supercool!
megageil!  Oh, wie schön!  Scheiße! Mist! ..... Oh, mein Gott!  Bitte, nicht! Idiot! blöd, doof....Danke schön, Keine Ahnung! (= ital. Boh!) .......
mehr: http://www2.klett.de/sixcms/media.php/229/676600_MittelpunktB2_Zusatzm_EB.pdf
Benutzt diese Interjektionen, aber bitte LAUT (a voce alta)
Slang: Mach mal locker, Alter!
http://blog.young-germany.de/2010/01/german-slang-mach-mal-locker-alter/

1. Unterrichtsstunde: Ein zwei Polizei ...

Eins zwei Polizei
drei vier Grenadier
fünf sechs alte Gags
sieben acht gute Nacht

Eins zwei Polizei
drei vier Grenadier
fünf sechs alte Gags
sieben acht gute Nacht
Eins zwei Polizei
drei vier Grenadier
fünf sechs alte Gags
sieben acht gute Nacht
Ja ja ja was ist los was ist das
ja ja ja was ist los was ist das
ja ja ja was ist los was ist das
ja ja ja was ist los was ist das
Ja ja ja was ist los
ja ja ja was ist das
ja ja ja was ist los
ja ja ja was ist los was ist das
Eins zwei Polizei
drei vier Grenadier
fünf sechs alte Gags
sieben acht gute Nacht

2. Unterrichtsstunde: Trio - Da da da (Ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht) 1982 live

Da Da Da (TRIO 1982)

http://youtu.be/E-DZ0KtR3RY
Aha, aha, aha! 
Aha! 
Aha! 
Aha! 

Was ist los mit dir mein Schatz, aha? 
Geht es immer nur bergab, aha? 
Geht nur das was du verstehst, aha?
This is what you got to know: 
Let you go, it didn%B4t show. 

Ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht. 
Ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht. 
Ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht. 
Ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht. 
Da da da - da da da 
Da da da - da da da 
Da da da - Ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht. 
Da da da - Ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht. 
Da da da - Ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht. 
Da da da - Ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht. 
Da da da - da da da 
Da da da - da da da 

(Ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht) - Aha! 
(Ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht) - Aha! 
(Ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht) - Aha! 
(Ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht) - Aha! 

Soso, du denkst, es ist zu spät, aha! 
Und du meinst, daß nichts mehr geht, aha! 
Und die Sonne wandert schnell, aha! 
After all is said and done, 
it was right for you to run! 

Ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht - Aha! 
Ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht - Aha! 
Ich lieb mich nicht, du liebst mich nicht - Aha! 
Ich lieb dich nicht, du liebst dich nicht - Aha! 

Da da da - da da da 
Da da da - da da da 
Da da da - Ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht. 
Da da da - Ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht. 
Da da da - Ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht. 
Da da da - Ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht. 
Da da da - da da da 
Da da da - da da da 




sabato 23 marzo 2013

Für Fortgeschrittene ... (LAING- Berliner Band)

Text des Songs der Berliner Band Laing:
http://www.goethe.de/ins/us/saf/prj/sig/mus/clm/enindex.htm

Ich bin Morgens immer müde, 
aber Abens werd ich wach. 
Morgens bin ich so solide, 
doch am Abend werd ich schwach. 

Wenn der Wecker morgens rasselt, 
und der Tag nimmt seinem Lauf. 
Ist die Stimmung mir vermasselt, 
denn ich steh so ungern auf. 

Doch wenn Tausend Lichter glühen, 
bin ich jede Nacht ganz groß. 
Und wenn dann noch musik erklingt-huh, 
dann geht es los! 

Ich bin Morgens immer müde, 
aber Abens werd ich wach. 

Morgens bin ich so solide, 
doch am Abend werd ich schach. 

So schwach 
So schwach 

In der Bar zum flotten Benne, 
bin ich außer rand und band. 

Um mich tanzen 14 Männer, 
ohne Mühe an die Wand. 

Cha Cha swing und Boogie Woogie, 
tanz ich ohne unterlass. 

Schon schreit der ganze Saal, 
scream- Die ist ja krass. 

Ich bin Morgens immer Müde, 
aber Abens werd ich wach. 

Morgens bin ich so solide, 
doch am Abend werd ich schwach. 

So schwach 
So schwach 

-2-3-4- 

Morgens, Morgens-müde, müde 
Morgens, Morgens-müde, müde 

Abends, Abends-schwach, schwach 
Abends, Abends-schwach, schwach 

Morgens, Morgens-müde, müde 
Morgens, Morgens-müde, müde 

Abends, Abends-schwach, schwach 
Abends, Abends-schwach, schwach 

Ich bin Morgens immer Müde, 
aber Abens werd ich wach. 

Morgens bin ich so solide, 
doch am Abend werd ich schwach. 

So schwach 
So schwach 

Kein Grund zu gehen,es ist erst 0:30 Uhr 
Kein Grund zu gehen,es ist erst 1:30 Uhr 
Kein Grund zu gehen,es ist erst 2:30 Uhr 
Kein Grund zu gehen,es ist erst 3:30 Uhr 
Kein Grund zu gehen,es ist erst 4:30 Uhr 
Kein Grund zu gehen,es ist erst 5:30 Uhr 
Kein Grund zu gehen,es ist erst 6:30 Uhr 
Kein Grund zu gehen,es ist erst 6:00 Uhhhhhhhhhhr